TOP / Translations Page

Donne leggiadre

Poet/poetic source: Anonymous poet
Poetic form/text type: None

Music composer: Girolamo Conversi (fl.1572-1575)
Music source: Il primo libro delle canzoni á 5 voci (Scotto press, Venice, 1572)

Original ItalianTranslation
Donne leggiadre che seguite Amore,
voi di pietà vaghe:
Mirate alle mie piaghe
e dite a questa fera
Crudel, hai torto a far che costui pera.
Graceful women who follow love,
you of fleeting mercy:
Look upon my wounds
and tell to this wild, cruel one:
You are wrong to make him perish.

Link to musical piece: Donne leggiadre