Poet/poetic source: Girolamo Parabosco (c.1524-1557)
Poetic form/text type: None
Music composer: Luca Marenzio (c.1553-1599)
Music source: Il secondo libro de madrigali a5 voci (Venice, 1582)
| Original Italian | Translation |
|
Chi strinse mai più bello mano? e quai labbra baciò più dolci? ah, che morire mi sento, da poich'io nol posso dire. Torna adunque a ridire Amor, ch'uom mai più felice di me non vide il Sole. |
Whosoever clasped a more lovely hand? and [whoever] kissed those sweetest lips? Ah, I feel myself dying, since I cannot speak of it. Therefore return again, Love, for no happier man than me ever saw the Sun. |